İçeriğe geçin
Dijital kullanım talimatı · Şart 4 / 6

Kâğıt kullanım kılavuzu talebi: bir ay içinde, ücretsiz

Makine Emniyeti Yönetmeliği (2023/1230/AB) madde 11 fıkra 8'e göre, kullanıcı satın alma sırasında talep ederse imalatçı kullanım talimatını bir ay içinde ücretsiz olarak kâğıt formatında sağlar. Dijital talimat bu hakkı ortadan kaldırmaz. Talebi alan, süreyi takip eden ve gönderimi kaydeden bir süreç gerekir.

VSight Nova ekibi · Son kontrol:

Yönetmelik ne diyor

Kullanıcının satın alma sırasında talebi üzerine, imalatçı bir ay içinde ücretsiz olarak kâğıt formatında kullanım talimatlarını sağlar.
Makine Emniyeti Yönetmeliği (2023/1230/AB), madde 11 fıkra 8 · Makine Emniyeti Yönetmeliği (2023/1230/AB), Resmî Gazete 16.10.2026, sayı 33402

Kim, ne zaman talep eder

Talep hakkı kullanıcınındır ve satın alma sırasında kullanılır. Pratikte bu teklif, sipariş ya da sözleşme aşamasıdır.

Yönetmelik metni satın alma sırasındaki talebi düzenler. Sonradan gelen talepleri nasıl karşılayacağınız sizin kararınızdır. Birçok imalatçı bunları da karşılar, çünkü bir kopya basmak müşteri kaybetmekten ucuzdur.

Alıcıya bu hakkı nasıl duyurursunuz

  • Teklif ve sipariş formuna bir kutu ekleyin: "Kullanım talimatını kâğıt olarak istiyorum."
  • Satış ekibine ve bayilere kısa bir not verin. Talep çoğu zaman onlara gelir.
  • Örnek bildirim metni: "Kullanım talimatı dijital olarak verilir. Satın alma sırasında talep ederseniz kâğıt kopyayı bir ay içinde ücretsiz göndeririz."
  • Talimat sayfasında da kâğıt kopyanın nasıl isteneceğini yazın.

Bir aylık süreyi takip edin

Süre talep tarihinden başlar. Satışta gelen ve bir kenarda unutulan bir talep, yükümlülüğün yerine getirilmemesi demektir.

Talepleri tek bir listede toplayın. Her talep için tarih, makine, seri numarası, adres ve sorumlu kişiyi yazın. Gönderim tarihini de kaydedin. Bir denetimde ya da müşteri şikâyetinde bu kayıt sizi korur.

Ne gönderilir

O makineye ait sürümü gönderin, yani dijital olarak teslim edilen talimatın aynısını. Türkiye'deki kullanıcı için talimat Türkçe olmalıdır.

Yönetmelik ücretsiz der. Baskı ya da kargo için ayrı ücret istemek bu şartla çelişebilir. Emin değilseniz danışmanınıza sorun.

Sık yapılan hatalar

  • Alıcıya bu hak hiç söylenmiyor. Talep kanalı yoksa talepler e-postalarda, telefonda ve bayide dağılır.
  • Talep e-postada kalıyor. Bir ay hızlı geçer. Talepleri sayaçlı tek bir listede takip edin.
  • Yanlış sürüm basılıyor. En son revizyonu değil, o makineye ait sürümü gönderin.
  • Gönderim kaydı yok. Bir ay içinde gönderdiğinizi sonradan gösteremezsiniz.
  • Kâğıt kopya için ücret isteniyor. Yönetmelik bu kopyanın ücretsiz olmasını ister.

Nova kâğıt taleplerini nasıl yönetir

Talimat sayfasında bir kâğıt kopya talep formu vardır. Gelen talepler bir aylık süreye göre takip edilir.

  • Talimat sayfasında "Kâğıt kopya isteyin" formu
  • Talepler bir aylık süreye göre listelenir ve takip edilir
  • Gönderilecek sürüm belli: o makinenin teslimdeki sürümü
  • Kâğıt talepleri de dışa aktarılan arşivin içindedir

Sorular ve cevaplar

Kağıt kullanım kılavuzu talep edilirse ne kadar sürede verilmeli?

Bir ay içinde. Talep satın alma sırasında yapılmışsa imalatçı kâğıt kopyayı bu süre içinde ücretsiz sağlar.

Kâğıt kopya için ücret alabilir miyim?

Hayır. Yönetmelik, satın alma sırasında talep edilen kâğıt kopyanın ücretsiz olmasını ister.

Satın almadan sonra gelen talepleri karşılamak zorunda mıyım?

Yönetmelik metni satın alma sırasındaki talebi düzenler. Sonraki talepler için kendi kuralınızı belirleyin. Birçok imalatçı bunları da karşılar.

Dijital talimat verirsem kâğıt tamamen kalkıyor mu?

Hayır. Alıcının kâğıt kopya isteme hakkı sürer. Makine profesyonel olmayan kullanıcılar için de uygunsa, temel güvenlik bilgisi zaten kâğıtta verilmelidir.

Talebi kim alır, imalatçı mı bayi mi?

Yükümlülük imalatçınındır. Talep çoğu zaman bayiye gelir, bu yüzden bayilerinize talebi size nasıl ileteceklerini söyleyin.

Dijital kullanım talimatı için altı şart

Her şart kendi sayfasında: kural, uygulamada ne anlama geldiği ve sık yapılan hatalar.

  1. 1 QR kod ve erişim Talimata nasıl ulaşılacağı makinede yazmalı, doğru model için.
  2. 2 İndir, yazdır, kaydet Kullanıcı talimatı yazdırabilmeli, indirebilmeli ve kaydedebilmeli.
  3. 3 10 yıl çevrimiçi Talimat makinenin ömrü boyunca, en az 10 yıl çevrimiçi kalmalı.
  4. 4 Kâğıt kopya talebi Alıcı satın alırken isterse bir ay içinde ücretsiz kâğıt kopya almalı.
  5. 5 Dil şartı Türkiye'de Türkçe. AB'de makinenin satıldığı ülkenin istediği dil.
  6. 6 Tüketici makineleri Profesyonel olmayan kullanıcıya temel güvenlik bilgisi kâğıtta verilir.

Kontrol ve seçim için araçlar

Kendi makinenizle görün.

Bir kullanım kılavuzu gönderin. O makinenin QR sayfasını kurup aynı gün size gösterelim.